17、诅咒

只相差三天。她问寿命，占卜师说他们可以靠朋友逢凶化吉。

    “艾米丽，我以为你不会来看我。”老弗兰西斯说。

    “你是我的哥哥，我当然会看你。”老艾米丽说。

    “你会原谅我吗？”

    “弗兰西斯，我从来没有生你的气，所以不需要原谅。”

    “谢谢你。”

    －－－

    老弗兰西斯大限将至，他让弗兰西斯离开，只留艾伯特一个人说话。

    “你很爱玛丽，对吗？”老弗兰西斯说。

    “你说的是谁？”艾伯特说。

    “越南的玛丽。”

    “对，我还是爱着她。”

    “那她还爱着你吗？”

    一阵沉默之后，他说：“我觉得她还是爱我的，爱情的那种。”

    “既然你们相爱，为什么不能重新在一起呢？”

    “可她和我是兄妹。”

    “只要不生孩子就好……我想给你讲一个故事。一个很长的故事。”

    很久很久以前，在遥远的黑森大公国，有一家伯爵贵族。冯·黑森－达姆施塔特伯爵是大公的旁系亲属，他有一个儿子叫弗里茨。弗里茨不爱任何贵族小姐，只爱一个侍女。这位侍女的母亲是伯爵夫人的陪嫁。他和侍女私通的事情被伯爵发现。

    伯爵大怒，要求他们永不来往。他并不是因为儿子的放荡愤怒，而是因为侍女是他和老侍女私通所生。弗里茨和侍女那样相爱，即使是明知双方是兄妹也没办法分开。更何况，此时的侍女已经珠胎暗结。弗里茨和侍女带着钱财，偷偷逃离黑森，远渡重洋来